НИЛ ЙЫЛҒАҺЫ
НИЛ ЙЫЛҒАҺЫ
Сүллектәр аша
Бер даръя аға.
Тыныс тулҡыны
Ярҙарын ҡаға.
Таралып китә
Киң үҙәненә,
Йәм, ҡеүәт өҫтәп
Гөл-үләненә.
Ә бит тауҙарҙан
Шаулап аҡҡайны,
Шарлауыҡтарын
Ярһыулатҡайны.
Хәҙер тынған ул,
Килгән ул ыҡҡа:
“Һыуға туйһын, - тип, -
Минең Африка.
Уйһыуҙарымда
Йөҙһөн крокодил.
Белеп тор һин дә:
Африка – был ил!”
Поэмалар/Поэмы
Шиғырҙар/Стихотворения
Тәржемәләр/Переводы
Йәләлетдин Руми
Имадеддин Нәсими
Джанни Родари
Габриэль Гарсиа Маркес
Хименес
Антон ХансенТамсааре
Душан Джуришич
Ли Цин Чжао
Олжас Сулейменов
Кадрия
Наталья Сайя
Кожогелди Кулуева
Саят Камшыгер (Ҡаҙаҡсанан башҡортсаға)
Поэтические сборники и книги для детей:
«Песня копыт» /1987/
«Меж землей и небом» /1992/
«Семиречье» /1999/
«Азнабика, мать Салавата» (2006)
«Золотое сечение» /2008/
«Струны любви» /2013/
«Каменная река» /2016/
«Железный век» /2018/
«Марафон» /2018/
«Грани времен» /2019/
«Шашкалар илендә» /2013/
«Благодатный день/Бәрәкәтле көн» /2016/